Penjelasan dari Petunjuk

Terjemahan ayat demi ayat, setiap pilihan kata disertai alasannya, haatuu burhaanakum ("tunjukkan buktimu").

Ayat yang Sudah Digarap Mendalam

Dari 1623 ayat yang sudah ditelusuri akar katanya, bukti leksikalnya, dan renungan implikasinya, inilah beberapa di antaranya:

Q.S. Al-Fatihah 1:1

Dengan nama Allah, Ar-Rahman, Sang Pengasih.

Ayat pembuka ini menyandingkan dua kata yang berasal dari akar yang sama, namun berbeda status: satu adalah nama yang …

◆ digarap mendalam Buka Q.S. Al-Fatihah 1:1

Q.S. Al-'Adiyat 100:1

Demi yang berlari kencang terengah,

Ayat ini membuka surah dengan sumpah demi sesuatu yang berlari kencang terengah-engah, dan yang paling perlu …

◆ digarap mendalam Buka Q.S. Al-'Adiyat 100:1

Q.S. Al-Qari'ah 101:1

Bencana Dahsyat itu,

Ayat ini membuka surah dengan satu kata saja, dan satu kata itu sudah menjadi satu ayat penuh. Tidak ada kata kerja, …

◆ digarap mendalam Buka Q.S. Al-Qari'ah 101:1

Q.S. At-Takatsur 102:1

Berlomba memperbanyak telah melalaikan kalian,

Ayat ini membuka surah dengan teguran atas kelalaian akibat berlomba memperbanyak, dan yang paling perlu diperhatikan …

◆ digarap mendalam Buka Q.S. At-Takatsur 102:1

Q.S. Al-'Asr 103:1

Demi masa,

Ayat ini membuka surah dengan sumpah, dan yang dipilih sebagai saksi justru tidak bisa dilihat siapa pun. Sumpah pembuka …

◆ digarap mendalam Buka Q.S. Al-'Asr 103:1

Q.S. Al-Humazah 104:1

Celakalah setiap pengumpat lagi pencela,

Ayat ini membuka surah dengan celaan bagi pengumpat dan pencela, dan yang dicela adalah dua kebiasaan lisan yang arahnya …

◆ digarap mendalam Buka Q.S. Al-Humazah 104:1

Lihat semua 1623 ayat mendalam →

Jelajahi Semua Surah

Al-Fatihah Pembukaan · 7 ayat ◆ 7 Surah 1, Al-Fatihah, Pembukaan, 7 ayat, 7 digarap mendalam

Al-Baqarah Sapi Betina · 286 ayat ◆ 258 Surah 2, Al-Baqarah, Sapi Betina, 286 ayat, 258 digarap mendalam

Ali 'Imran Keluarga Imran · 200 ayat ◆ 5 Surah 3, Ali 'Imran, Keluarga Imran, 200 ayat, 5 digarap mendalam

An-Nisa' Perempuan · 176 ayat ◆ 7 Surah 4, An-Nisa', Perempuan, 176 ayat, 7 digarap mendalam

Al-Ma'idah Hidangan · 120 ayat ◆ 12 Surah 5, Al-Ma'idah, Hidangan, 120 ayat, 12 digarap mendalam

Al-An'am Hewan Ternak · 165 ayat ◆ 6 Surah 6, Al-An'am, Hewan Ternak, 165 ayat, 6 digarap mendalam

Al-A'raf Tempat Tertinggi · 206 ayat ◆ 4 Surah 7, Al-A'raf, Tempat Tertinggi, 206 ayat, 4 digarap mendalam

Al-Anfal Harta Rampasan Perang · 75 ayat Surah 8, Al-Anfal, Harta Rampasan Perang, 75 ayat

At-Tawbah Tobat · 129 ayat ◆ 1 Surah 9, At-Tawbah, Tobat, 129 ayat, 1 digarap mendalam

Yunus 109 ayat ◆ 4 Surah 10, Yunus, Yunus, 109 ayat, 4 digarap mendalam

Hud 123 ayat ◆ 2 Surah 11, Hud, Hud, 123 ayat, 2 digarap mendalam

Yusuf 111 ayat ◆ 2 Surah 12, Yusuf, Yusuf, 111 ayat, 2 digarap mendalam

Ar-Ra'd Guruh · 43 ayat Surah 13, Ar-Ra'd, Guruh, 43 ayat

Ibrahim 52 ayat Surah 14, Ibrahim, Ibrahim, 52 ayat

Al-Hijr Negeri Berbatu · 99 ayat Surah 15, Al-Hijr, Negeri Berbatu, 99 ayat

An-Nahl Lebah · 128 ayat ◆ 3 Surah 16, An-Nahl, Lebah, 128 ayat, 3 digarap mendalam

Al-Isra' Perjalanan Malam · 111 ayat ◆ 6 Surah 17, Al-Isra', Perjalanan Malam, 111 ayat, 6 digarap mendalam

Al-Kahf Gua · 110 ayat ◆ 3 Surah 18, Al-Kahf, Gua, 110 ayat, 3 digarap mendalam

Maryam 98 ayat ◆ 2 Surah 19, Maryam, Maryam, 98 ayat, 2 digarap mendalam

Taha Ta-Ha, huruf pembuka · 135 ayat ◆ 1 Surah 20, Taha, Ta-Ha, huruf pembuka, 135 ayat, 1 digarap mendalam

Al-Anbiya' Para Nabi · 112 ayat ◆ 5 Surah 21, Al-Anbiya', Para Nabi, 112 ayat, 5 digarap mendalam

Al-Hajj Haji · 78 ayat ◆ 1 Surah 22, Al-Hajj, Haji, 78 ayat, 1 digarap mendalam

Al-Mu'minun Orang-orang Beriman · 118 ayat ◆ 1 Surah 23, Al-Mu'minun, Orang-orang Beriman, 118 ayat, 1 digarap mendalam

An-Nur Cahaya · 64 ayat Surah 24, An-Nur, Cahaya, 64 ayat

Al-Furqan Pembeda · 77 ayat ◆ 6 Surah 25, Al-Furqan, Pembeda, 77 ayat, 6 digarap mendalam

Asy-Syu'ara' Para Penyair · 227 ayat Surah 26, Asy-Syu'ara', Para Penyair, 227 ayat

An-Naml Semut · 93 ayat ◆ 2 Surah 27, An-Naml, Semut, 93 ayat, 2 digarap mendalam

Al-Qasas Kisah-kisah · 88 ayat ◆ 1 Surah 28, Al-Qasas, Kisah-kisah, 88 ayat, 1 digarap mendalam

Al-'Ankabut Laba-laba · 69 ayat Surah 29, Al-'Ankabut, Laba-laba, 69 ayat

Ar-Rum Bangsa Romawi · 60 ayat ◆ 2 Surah 30, Ar-Rum, Bangsa Romawi, 60 ayat, 2 digarap mendalam

Luqman 34 ayat ◆ 1 Surah 31, Luqman, Luqman, 34 ayat, 1 digarap mendalam

As-Sajdah Sujud · 30 ayat Surah 32, As-Sajdah, Sujud, 30 ayat

Al-Ahzab Golongan yang Bersekutu · 73 ayat ◆ 1 Surah 33, Al-Ahzab, Golongan yang Bersekutu, 73 ayat, 1 digarap mendalam

Saba' Kaum Saba · 54 ayat Surah 34, Saba', Kaum Saba, 54 ayat

Fatir Pencipta · 45 ayat ◆ 1 Surah 35, Fatir, Pencipta, 45 ayat, 1 digarap mendalam

Yasin Ya-Sin, huruf pembuka · 83 ayat Surah 36, Yasin, Ya-Sin, huruf pembuka, 83 ayat

As-Saffat Yang Bersaf-saf · 182 ayat Surah 37, As-Saffat, Yang Bersaf-saf, 182 ayat

Sad Sad, huruf pembuka · 88 ayat ◆ 2 Surah 38, Sad, Sad, huruf pembuka, 88 ayat, 2 digarap mendalam

Az-Zumar Rombongan · 75 ayat ◆ 4 Surah 39, Az-Zumar, Rombongan, 75 ayat, 4 digarap mendalam

Ghafir Yang Maha Pengampun · 85 ayat Surah 40, Ghafir, Yang Maha Pengampun, 85 ayat

Fussilat Yang Dijelaskan · 54 ayat ◆ 1 Surah 41, Fussilat, Yang Dijelaskan, 54 ayat, 1 digarap mendalam

Asy-Syura Musyawarah · 53 ayat ◆ 1 Surah 42, Asy-Syura, Musyawarah, 53 ayat, 1 digarap mendalam

Az-Zukhruf Perhiasan Emas · 89 ayat ◆ 2 Surah 43, Az-Zukhruf, Perhiasan Emas, 89 ayat, 2 digarap mendalam

Ad-Dukhan Kabut · 59 ayat Surah 44, Ad-Dukhan, Kabut, 59 ayat

Al-Jatsiyah Yang Berlutut · 37 ayat Surah 45, Al-Jatsiyah, Yang Berlutut, 37 ayat

Al-Ahqaf Bukit-bukit Pasir · 35 ayat Surah 46, Al-Ahqaf, Bukit-bukit Pasir, 35 ayat

Muhammad 38 ayat ◆ 1 Surah 47, Muhammad, Muhammad, 38 ayat, 1 digarap mendalam

Al-Fath Kemenangan · 29 ayat ◆ 2 Surah 48, Al-Fath, Kemenangan, 29 ayat, 2 digarap mendalam

Al-Hujurat Kamar-kamar · 18 ayat ◆ 1 Surah 49, Al-Hujurat, Kamar-kamar, 18 ayat, 1 digarap mendalam

Qaf Qaf, huruf pembuka · 45 ayat Surah 50, Qaf, Qaf, huruf pembuka, 45 ayat

Adz-Dzariyah Angin yang Menerbangkan · 60 ayat Surah 51, Adz-Dzariyah, Angin yang Menerbangkan, 60 ayat

At-Tur Bukit Tur · 49 ayat Surah 52, At-Tur, Bukit Tur, 49 ayat

An-Najm Bintang · 62 ayat ◆ 2 Surah 53, An-Najm, Bintang, 62 ayat, 2 digarap mendalam

Al-Qamar Bulan · 55 ayat ◆ 2 Surah 54, Al-Qamar, Bulan, 55 ayat, 2 digarap mendalam

Ar-Rahman Yang Maha Pengasih · 78 ayat ◆ 4 Surah 55, Ar-Rahman, Yang Maha Pengasih, 78 ayat, 4 digarap mendalam

Al-Waqi'ah Peristiwa yang Pasti Terjadi · 96 ayat ◆ 96 Surah 56, Al-Waqi'ah, Peristiwa yang Pasti Terjadi, 96 ayat, 96 digarap mendalam

Al-Hadid Besi · 29 ayat ◆ 29 Surah 57, Al-Hadid, Besi, 29 ayat, 29 digarap mendalam

Al-Mujadilah Perempuan yang Mengajukan Gugatan · 22 ayat ◆ 22 Surah 58, Al-Mujadilah, Perempuan yang Mengajukan Gugatan, 22 ayat, 22 digarap mendalam

Al-Hasyr Pengusiran · 24 ayat ◆ 24 Surah 59, Al-Hasyr, Pengusiran, 24 ayat, 24 digarap mendalam

Al-Mumtahanah Perempuan yang Diuji · 13 ayat ◆ 13 Surah 60, Al-Mumtahanah, Perempuan yang Diuji, 13 ayat, 13 digarap mendalam

As-Saff Barisan · 14 ayat ◆ 14 Surah 61, As-Saff, Barisan, 14 ayat, 14 digarap mendalam

Al-Jumu'ah Hari Jumat · 11 ayat ◆ 11 Surah 62, Al-Jumu'ah, Hari Jumat, 11 ayat, 11 digarap mendalam

Al-Munafiqun Orang-orang Munafik · 11 ayat ◆ 11 Surah 63, Al-Munafiqun, Orang-orang Munafik, 11 ayat, 11 digarap mendalam

At-Taghabun Hari Ditampakkan Kesalahan · 18 ayat ◆ 18 Surah 64, At-Taghabun, Hari Ditampakkan Kesalahan, 18 ayat, 18 digarap mendalam

At-Talaq Talak · 12 ayat ◆ 12 Surah 65, At-Talaq, Talak, 12 ayat, 12 digarap mendalam

At-Tahrim Pengharaman · 12 ayat ◆ 12 Surah 66, At-Tahrim, Pengharaman, 12 ayat, 12 digarap mendalam

Al-Mulk Kekuasaan · 30 ayat ◆ 30 Surah 67, Al-Mulk, Kekuasaan, 30 ayat, 30 digarap mendalam

Al-Qalam Pena · 52 ayat ◆ 52 Surah 68, Al-Qalam, Pena, 52 ayat, 52 digarap mendalam

Al-Haqqah Hari Kiamat yang Pasti · 52 ayat ◆ 52 Surah 69, Al-Haqqah, Hari Kiamat yang Pasti, 52 ayat, 52 digarap mendalam

Al-Ma'arij Tempat-tempat Naik · 44 ayat ◆ 44 Surah 70, Al-Ma'arij, Tempat-tempat Naik, 44 ayat, 44 digarap mendalam

Nuh 28 ayat ◆ 28 Surah 71, Nuh, Nuh, 28 ayat, 28 digarap mendalam

Al-Jinn Jin · 28 ayat ◆ 28 Surah 72, Al-Jinn, Jin, 28 ayat, 28 digarap mendalam

Al-Muzzammil Orang yang Berselimut · 20 ayat ◆ 20 Surah 73, Al-Muzzammil, Orang yang Berselimut, 20 ayat, 20 digarap mendalam

Al-Muddatsir Orang yang Berkemul · 56 ayat ◆ 56 Surah 74, Al-Muddatsir, Orang yang Berkemul, 56 ayat, 56 digarap mendalam

Al-Qiyamah Kebangkitan · 40 ayat ◆ 40 Surah 75, Al-Qiyamah, Kebangkitan, 40 ayat, 40 digarap mendalam

Al-Insan Manusia · 31 ayat ◆ 31 Surah 76, Al-Insan, Manusia, 31 ayat, 31 digarap mendalam

Al-Mursalat Yang Diutus · 50 ayat ◆ 50 Surah 77, Al-Mursalat, Yang Diutus, 50 ayat, 50 digarap mendalam

An-Naba' Berita Besar · 40 ayat ◆ 40 Surah 78, An-Naba', Berita Besar, 40 ayat, 40 digarap mendalam

An-Nazi'at Yang Mencabut · 46 ayat ◆ 46 Surah 79, An-Nazi'at, Yang Mencabut, 46 ayat, 46 digarap mendalam

'Abasa Ia Bermuka Masam · 42 ayat ◆ 42 Surah 80, 'Abasa, Ia Bermuka Masam, 42 ayat, 42 digarap mendalam

At-Takwir Penggulungan · 29 ayat ◆ 29 Surah 81, At-Takwir, Penggulungan, 29 ayat, 29 digarap mendalam

Al-Infitar Langit Terbelah · 19 ayat ◆ 19 Surah 82, Al-Infitar, Langit Terbelah, 19 ayat, 19 digarap mendalam

Al-Mutaffifin Orang-orang yang Curang · 36 ayat ◆ 36 Surah 83, Al-Mutaffifin, Orang-orang yang Curang, 36 ayat, 36 digarap mendalam

Al-Insyiqaq Terbelah · 25 ayat ◆ 25 Surah 84, Al-Insyiqaq, Terbelah, 25 ayat, 25 digarap mendalam

Al-Buruj Gugusan Bintang · 22 ayat ◆ 22 Surah 85, Al-Buruj, Gugusan Bintang, 22 ayat, 22 digarap mendalam

At-Tariq Yang Datang di Malam Hari · 17 ayat ◆ 17 Surah 86, At-Tariq, Yang Datang di Malam Hari, 17 ayat, 17 digarap mendalam

Al-A'la Yang Paling Tinggi · 19 ayat ◆ 19 Surah 87, Al-A'la, Yang Paling Tinggi, 19 ayat, 19 digarap mendalam

Al-Ghasyiyah Hari yang Meliputi · 26 ayat ◆ 26 Surah 88, Al-Ghasyiyah, Hari yang Meliputi, 26 ayat, 26 digarap mendalam

Al-Fajr Fajar · 30 ayat ◆ 30 Surah 89, Al-Fajr, Fajar, 30 ayat, 30 digarap mendalam

Al-Balad Negeri · 20 ayat ◆ 20 Surah 90, Al-Balad, Negeri, 20 ayat, 20 digarap mendalam

Asy-Syams Matahari · 15 ayat ◆ 15 Surah 91, Asy-Syams, Matahari, 15 ayat, 15 digarap mendalam

Al-Lail Malam · 21 ayat ◆ 21 Surah 92, Al-Lail, Malam, 21 ayat, 21 digarap mendalam

Ad-Duha Waktu Duha · 11 ayat ◆ 11 Surah 93, Ad-Duha, Waktu Duha, 11 ayat, 11 digarap mendalam

Asy-Syarh Melapangkan · 8 ayat ◆ 8 Surah 94, Asy-Syarh, Melapangkan, 8 ayat, 8 digarap mendalam

At-Tin Buah Tin · 8 ayat ◆ 8 Surah 95, At-Tin, Buah Tin, 8 ayat, 8 digarap mendalam

Al-'Alaq Segumpal Darah · 19 ayat ◆ 19 Surah 96, Al-'Alaq, Segumpal Darah, 19 ayat, 19 digarap mendalam

Al-Qadr Kemuliaan · 5 ayat ◆ 5 Surah 97, Al-Qadr, Kemuliaan, 5 ayat, 5 digarap mendalam

Al-Bayyinah Bukti Nyata · 8 ayat ◆ 8 Surah 98, Al-Bayyinah, Bukti Nyata, 8 ayat, 8 digarap mendalam

Az-Zalzalah Kegoncangan · 8 ayat ◆ 8 Surah 99, Az-Zalzalah, Kegoncangan, 8 ayat, 8 digarap mendalam

Al-'Adiyat Kuda Perang yang Berlari Kencang · 11 ayat ◆ 11 Surah 100, Al-'Adiyat, Kuda Perang yang Berlari Kencang, 11 ayat, 11 digarap mendalam

Al-Qari'ah Hari yang Menggetarkan · 11 ayat ◆ 11 Surah 101, Al-Qari'ah, Hari yang Menggetarkan, 11 ayat, 11 digarap mendalam

At-Takatsur Bermegah-megahan · 8 ayat ◆ 8 Surah 102, At-Takatsur, Bermegah-megahan, 8 ayat, 8 digarap mendalam

Al-'Asr Masa · 3 ayat ◆ 3 Surah 103, Al-'Asr, Masa, 3 ayat, 3 digarap mendalam

Al-Humazah Pengumpat · 9 ayat ◆ 9 Surah 104, Al-Humazah, Pengumpat, 9 ayat, 9 digarap mendalam

Al-Fil Gajah · 5 ayat ◆ 5 Surah 105, Al-Fil, Gajah, 5 ayat, 5 digarap mendalam

Quraisy Suku Quraisy · 4 ayat ◆ 4 Surah 106, Quraisy, Suku Quraisy, 4 ayat, 4 digarap mendalam

Al-Ma'un Barang Berguna · 7 ayat ◆ 7 Surah 107, Al-Ma'un, Barang Berguna, 7 ayat, 7 digarap mendalam

Al-Kautsar Nikmat yang Berlimpah · 3 ayat ◆ 3 Surah 108, Al-Kautsar, Nikmat yang Berlimpah, 3 ayat, 3 digarap mendalam

Al-Kafirun Orang-orang Kafir · 6 ayat ◆ 6 Surah 109, Al-Kafirun, Orang-orang Kafir, 6 ayat, 6 digarap mendalam

An-Nasr Pertolongan · 3 ayat ◆ 3 Surah 110, An-Nasr, Pertolongan, 3 ayat, 3 digarap mendalam

Al-Masad Sabut · 5 ayat ◆ 5 Surah 111, Al-Masad, Sabut, 5 ayat, 5 digarap mendalam

Al-Ikhlas Ketulusan · 4 ayat ◆ 4 Surah 112, Al-Ikhlas, Ketulusan, 4 ayat, 4 digarap mendalam

Al-Falaq Fajar yang Menyingsing · 5 ayat ◆ 5 Surah 113, Al-Falaq, Fajar yang Menyingsing, 5 ayat, 5 digarap mendalam

An-Nas Manusia · 6 ayat ◆ 6 Surah 114, An-Nas, Manusia, 6 ayat, 6 digarap mendalam

Seperti Inilah Setiap Ayat Disajikan

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Dengan nama Allah, Ar-Rahman, Sang Pengasih.

Q.S. Al-Fatihah 1:1

Buka ayat ini beserta alasan tiap pilihan katanya →

Terjemahan penuh, kedalaman bertahap. Seluruh 6236 ayat Al-Quran tersedia dengan terjemahan dasar dan catatan pilihan kata; 1623 ayat di antaranya sudah digarap mendalam (bukti leksikal, pola pan-tekstual, alasan eksplisit per pilihan kata). Ayat yang belum digarap mendalam ditandai jujur, bukan disamarkan.