Dalam susunan in huwa illaa (6:90, 7:184, 12:104, 23:25, 23:38, 34:46, 36:69, 38:87, 43:59, 53:4, 81:27), in berarti penyangkalan dan kata per katanya dikoreksi dari "jika" menjadi "tidaklah" (contoh serupa: 17 wa-in = "dan tidaklah"). Kata per kata huwa 6:90 dikoreksi dari "Dia" menjadi "itu". 344 kata per kata in lain masih "jika", sebagian di antaranya penyangkal (in antum illaa, in nahnu illaa, dst.); perlu sapuan terpisah berbasis susunan in. illaa dalam satu ayat.