kulla yawmin hanya dipakai sekali. Diterjemahkan "setiap saat", bukan "setiap hari": hari yang dikaitkan dengan Tuhan tidak diikat hitungan manusia (22:47, 70:4, juga 32:5). Penjelasan 55:29 menyebut terang bahwa makna harfiahnya "setiap hari". sya'n (akar sh-a-n) dipakai di 4 ayat: 10:61, 24:62, 55:29, 80:37.