Ejaan seragam "Ad" (tanpa apostrof) dan "Tsamud" di semua bidang. Sebelumnya "'Ad" di 41 ayat dan "Samud" di 17 ayat. Kata per kata tanpa tambahan "kaum" ("Ad", "dan Ad", "dan Tsamud"); terjemahan sebagian ayat menambah "kaum" demi kelancaran kalimat (26:123, 89:6), sedangkan kata per kata tidak pernah menambahkannya.