Al-A'raf 7:118 · Maka tegaklah kebenaran, dan sia-sialah apa yang mereka kerjakan.

(akar w-q-', h-q-q, b-t-l, k-w-n, '-m-l): waqa'a l-haqq diterjemahkan 'tegaklah kebenaran' (akar w-q-' + akar h-q-q); batala diterjemahkan 'sia-sia/batal' (akar b-t-l).

Resolusi singkat dan tegas: 'tegaklah kebenaran, dan sia-sialah apa yang mereka kerjakan', begitu kebenaran benar-benar berdiri, kerumitan kepalsuan yang tadinya mengesankan runtuh seketika. Konkretnya: usaha besar dan rumit yang dibangun di atas ketidakjujuran bisa runtuh dalam sekejap begitu kebenaran benar-benar terungkap, investasi besar dalam mempertahankan sesuatu yang tidak jujur pada akhirnya rapuh, betapa pun mengesankan tampilannya sebelum terbongkar.