Al-A'raf 7:169 · Kemudian, setelah mereka, datanglah generasi yang mewarisi Kitab.

1. فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُوا الْكِتَابَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَٰذَا الْأَدْنَىٰ وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِنْ يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِثْلُهُ يَأْخُذُوهُfa-khalafa min ba'dihim khalfun waritsuu l-kitaaba ya'khudzuuna arada haadzaa l-adnaa wa-yaquuluuna sa-yughfaru lanaa wa-in ya'tihim aradun mitsluhu ya'khudzuuhukemudian setelah mereka, datanglah generasi yang mewarisi Kitab; mereka mengambil harta benda duniawi yang rendah ini, dan mereka berkata, kami akan diampuni; dan jika kepada mereka datang harta benda serupa, mereka akan mengambilnya
2. أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِيثَاقُ الْكِتَابِ أَنْ لَا يَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ وَدَرَسُوا مَا فِيهِa-lam yu'khadz alayhim miitsaaqu l-kitaabi an laa yaquuluu alaa llaahi illaa l-haqqa wa-darasuu maa fiihibukankah mereka sudah terikat perjanjian Kitab bahwa mereka tidak akan mengatakan atas Allah kecuali yang benar, dan mereka pun telah mempelajari apa yang ada di dalamnya
3. وَالدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِلَّذِينَ يَتَّقُونَwa-d-daaru l-aakhiratu khayrun lilladziina yattaquunadan negeri akhirat lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa
4. أَفَلَا تَعْقِلُونَa-fa-laa ta'qiluunamaka tidakkah kalian mengerti

Pola yang dikritik: generasi yang mewarisi kitab suci tapi mengambil keuntungan duniawi rendah sambil berasumsi 'kami akan diampuni', kepastian palsu tentang pengampunan dipakai untuk membenarkan pengulangan pelanggaran yang sama. Konkretnya: mengandalkan asumsi otomatis bahwa 'nanti pasti dimaafkan/dilupakan' sebagai alasan mengulang kesalahan yang sama adalah pola pikir yang keliru dan berbahaya, pengampunan sejati mengandaikan perubahan nyata, bukan sekadar keyakinan pasif bahwa konsekuensi akan otomatis dihapuskan tanpa usaha memperbaiki diri.