99 dari 99 ayat surah ini tersedia (الحجر, Negeri Berbatu).
Surah ke-15
Al-Hijr
Negeri Berbatu
الحجر
- 15:1 Alif Laam Raa. Itulah tanda-tanda Kitab, dan bacaan yang jelas.
- 15:2 Sering kali orang-orang yang kufur menginginkan sekiranya mereka dahulu menjadi orang-orang yang berserah diri.
- 15:3 Biarkanlah mereka makan dan bersenang-senang, dan angan-angan melalaikan mereka, maka kelak mereka akan mengetahui.
- 15:4 Dan Kami tidak membinasakan suatu negeri, kecuali baginya ada ketetapan yang diketahui.
- 15:5 Tidak ada suatu umat pun yang mendahului ajalnya, dan tidak pula menangguhkannya.
- 15:6 Dan mereka berkata, “Wahai orang yang kepadanya diturunkan peringatan, sesungguhnya engkau benar-benar orang gila.
- 15:7 Mengapa engkau tidak mendatangkan malaikat kepada kami, jika engkau termasuk orang-orang yang benar?”
- 15:8 Kami tidak menurunkan malaikat kecuali dengan kebenaran, dan jika demikian mereka tidak akan diberi penangguhan.
- 15:9 Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan peringatan, dan sesungguhnya Kami benar-benar penjaga-penjaganya.
- 15:10 Dan sungguh Kami telah mengutus sebelummu di kalangan golongan-golongan terdahulu.
- 15:11 Dan tidaklah datang seorang rasul kepada mereka, kecuali mereka selalu mengolok-oloknya.
- 15:12 Demikianlah Kami memasukkannya ke dalam hati orang-orang yang berdosa.
- 15:13 Mereka tidak beriman kepadanya, padahal telah berlalu ketetapan orang-orang terdahulu.
- 15:14 Dan sekiranya Kami bukakan bagi mereka sebuah pintu dari langit, lalu mereka terus-menerus naik ke atasnya,
- 15:15 tentulah mereka berkata, “Sesungguhnya pandangan kamilah yang dikaburkan. Bahkan, kami adalah kaum yang terkena sihir.”
- 15:16 Dan sungguh Kami telah menjadikan di langit gugusan-gugusan bintang, dan Kami menghiasinya bagi orang-orang yang memandang.
- 15:17 dan Kami menjaganya dari setiap setan yang terkutuk,
- 15:18 kecuali yang mencuri-curi pendengaran, maka dia dikejar oleh nyala api yang terang.
- 15:19 Dan bumi, Kami menghamparkannya, dan Kami pancangkan padanya gunung-gunung yang kokoh, dan Kami tumbuhkan padanya segala sesuatu menurut ukuran.
- 15:20 Dan Kami jadikan bagi kalian di bumi sumber-sumber kehidupan, dan bagi yang bukan kalian pemberi rezekinya.
- 15:21 Tidak ada sesuatu pun melainkan di sisi Kamilah perbendaharaannya, dan Kami tidak menurunkannya melainkan dengan ukuran tertentu.
- 15:22 Dan Kami kirim angin yang mengawinkan, lalu Kami turunkan air dari langit, lalu Kami beri kalian minum dengannya, dan kalian bukanlah penyimpannya.
- 15:23 Dan sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan dan mematikan, dan Kamilah yang mewarisi.
- 15:24 Sungguh, Kami benar-benar mengetahui orang-orang yang terdahulu di antara kalian, dan Kami mengetahui pula orang-orang yang terkemudian.
- 15:25 Sesungguhnya hanya Tuhanmulah yang akan mengumpulkan mereka. Sesungguhnya Dia penuh hikmah lagi berilmu.
- 15:26 Dan sungguh Kami telah menciptakan manusia dari tanah liat kering, dari lumpur hitam yang dibentuk.
- 15:27 Dan jin, Kami telah menciptakannya sebelumnya dari api yang sangat panas.
- 15:28 Dan ketika Tuhanmu berkata kepada para malaikat, “Sesungguhnya Aku akan menciptakan seorang manusia dari tanah liat kering, dari lumpur hitam yang dibentuk.
- 15:29 Maka apabila Aku telah menyempurnakannya dan telah meniupkan ke dalamnya dari roh-Ku, maka menyungkurlah kalian kepadanya dengan bersujud.”
- 15:30 Maka para malaikat bersujud, semuanya bersama-sama,
- 15:31 kecuali Iblis; ia enggan bersama para yang bersujud.
- 15:32 Dia berkata, “Wahai Iblis, apa yang menyebabkanmu tidak bersama para yang bersujud?”
- 15:33 Ia berkata, “Aku tidak akan bersujud kepada manusia yang Engkau ciptakan dari tanah liat kering, dari lumpur hitam yang dibentuk.”
- 15:34 Dia berkata, “Maka keluarlah darinya, karena sesungguhnya engkau terkutuk;
- 15:35 Dan sesungguhnya laknat itu tetap atas engkau sampai Hari Pertanggungjawaban.”
- 15:36 Ia berkata, “Tuhanku, maka tangguhkanlah aku sampai hari mereka dibangkitkan.”
- 15:37 Dia berkata, “Maka sesungguhnya engkau termasuk mereka yang ditangguhkan,
- 15:38 sampai hari yang waktunya telah ditentukan.”
- 15:39 Ia berkata, “Tuhanku, karena Engkau telah menjerumuskanku, sungguh aku akan menjadikan terasa indah bagi mereka di bumi, dan sungguh aku akan menjerumuskan mereka semua,
- 15:40 kecuali hamba-hamba-Mu yang terpilih di antara mereka.”
- 15:41 Dia berkata, “Ini adalah jalan lurus yang menjadi tanggungan-Ku.
- 15:42 Sesungguhnya hamba-hamba-Ku, engkau tidak memiliki keterangan atas mereka, kecuali orang yang mengikutimu dari kalangan yang terjerumus.”
- 15:43 Dan sesungguhnya Jahanam benar-benar tempat yang dijanjikan untuk mereka semua;
- 15:44 ia mempunyai tujuh pintu; untuk setiap pintu ada bagian tertentu dari mereka.
- 15:45 Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam taman-taman dan mata air.
- 15:46 “Masuklah ke dalamnya dengan keselamatan lagi aman.”
- 15:47 Dan Kami cabut segala dendam yang ada dalam dada mereka; bersaudara, di atas dipan-dipan, berhadap-hadapan.
- 15:48 Tidak menimpa mereka di dalamnya kelelahan, dan mereka tidak akan dikeluarkan darinya.
- 15:49 Kabarkanlah kepada hamba-hamba-Ku bahwa sesungguhnya Akulah Sang Pengampun, Sang Pengasih,
- 15:50 dan bahwa azab-Ku adalah azab yang pedih.
- 15:51 Dan kabarkanlah kepada mereka tentang tamu-tamu Ibrahim,
- 15:52 ketika mereka masuk kepadanya, lalu mereka mengucapkan, “Salam.” Ia berkata, “Sesungguhnya kami merasa takut kepada kalian.”
- 15:53 Mereka berkata, “Janganlah merasa takut, sesungguhnya kami memberi kabar gembira kepadamu dengan seorang anak laki-laki yang berilmu.”
- 15:54 Dia berkata, “Benarkah kalian memberi kabar gembira kepadaku, padahal usiaku telah lanjut? Maka dengan apa kalian memberi kabar gembira?”
- 15:55 Mereka berkata, “Kami memberimu kabar gembira dengan kebenaran, maka janganlah engkau termasuk orang-orang yang berputus asa.”
- 15:56 Dia berkata, “Adakah orang yang berputus asa dari rahmat Tuhannya selain orang-orang yang sesat?”
- 15:57 Ia berkata, “Maka apa urusan kalian, wahai para utusan?”
- 15:58 Mereka berkata, “Sesungguhnya kami diutus kepada kaum yang berdosa,
- 15:59 kecuali keluarga Lut; sesungguhnya kami pasti menyelamatkan mereka semua,
- 15:60 kecuali istrinya. Kami telah menentukan bahwa sesungguhnya dia termasuk yang tertinggal.”
- 15:61 Maka ketika para utusan datang kepada keluarga Lut,
- 15:62 ia berkata, “Sesungguhnya kalian orang-orang yang tidak dikenal.”
- 15:63 Mereka berkata, “Bahkan kami datang kepadamu membawa apa yang selama ini mereka ragukan,
- 15:64 dan kami datang kepadamu membawa kebenaran, dan sesungguhnya kami orang-orang yang benar.
- 15:65 Maka pergilah dengan keluargamu pada sebagian malam, dan ikutilah mereka dari belakang, dan janganlah seorang pun di antara kalian menoleh, dan teruskanlah perjalanan ke tempat yang diperintahkan kepada kalian.”
- 15:66 Dan Kami putuskan kepadanya perkara itu, bahwa akar mereka akan ditumpas habis pada waktu subuh.
- 15:67 Dan datanglah penduduk kota itu dengan gembira.
- 15:68 Ia berkata, “Sesungguhnya mereka tamuku, maka janganlah kalian mempermalukanku,
- 15:69 dan bertakwalah kepada Allah, dan janganlah kalian menghinakanku.”
- 15:70 Mereka berkata, “Bukankah kami telah melarangmu dari seisi alam?”
- 15:71 Ia berkata, “Mereka itu putri-putriku, jika kalian hendak berbuat.”
- 15:72 Demi umurmu, sesungguhnya mereka terombang-ambing dalam kemabukan mereka.
- 15:73 Maka suara yang menggelegar menimpa mereka ketika matahari terbit.
- 15:74 Maka Kami balikkan bagian atasnya menjadi bagian bawahnya, dan Kami menghujani mereka dengan tanah yang membatu.
- 15:75 Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang cermat memperhatikan.
- 15:76 Dan sesungguhnya ia benar-benar terletak di jalan yang tetap.
- 15:77 Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda bagi orang-orang mukmin.
- 15:78 Dan sesungguhnya penduduk Aikah benar-benar orang-orang yang zalim,
- 15:79 maka Kami membalas mereka, dan sesungguhnya keduanya benar-benar terletak di jalan raya yang nyata.
- 15:80 Dan sungguh penduduk Hijr telah mendustakan para rasul,
- 15:81 Kami telah mendatangkan kepada mereka tanda-tanda Kami, tetapi mereka selalu berpaling darinya.
- 15:82 dan mereka memahat gunung-gunung menjadi rumah-rumah dengan rasa aman.
- 15:83 Kemudian suara yang menggelegar menimpa mereka pada waktu subuh,
- 15:84 sehingga tidak mencukupkan mereka apa yang telah mereka usahakan.
- 15:85 Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi serta apa yang di antara keduanya, melainkan dengan kebenaran; dan sesungguhnya Saat itu pasti datang, maka maafkanlah dengan pemaafan yang baik.
- 15:86 Sesungguhnya Tuhanmulah Sang Pencipta, Sang Berilmu.
- 15:87 Sungguh, Kami benar-benar menganugerahkan kepadamu tujuh yang berulang-ulang, dan bacaan yang agung.
- 15:88 Janganlah engkau menujukan pandanganmu kepada apa yang Kami berikan kenikmatan kepada beberapa golongan di antara mereka, dan janganlah engkau bersedih atas mereka, dan rendahkanlah sayapmu bagi orang-orang beriman.
- 15:89 Dan katakanlah, “Sesungguhnya aku adalah pemberi peringatan yang nyata,”
- 15:90 sebagaimana Kami telah menurunkan kepada orang-orang yang memilah-milah,
- 15:91 yaitu orang-orang yang menjadikan bacaan itu terpecah-pecah.
- 15:92 Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua,
- 15:93 tentang apa yang dahulu mereka kerjakan.
- 15:94 Maka sampaikanlah secara terang apa yang diperintahkan kepadamu, dan berpalinglah dari orang-orang yang mempersekutukan.
- 15:95 Sesungguhnya Kami mencukupimu terhadap para pengolok,
- 15:96 yaitu orang-orang yang menganggap adanya tuhan lain bersama Allah. Mereka kelak akan mengetahui.
- 15:97 Sungguh, Kami benar-benar mengetahui bahwa dadamu menyempit disebabkan apa yang mereka ucapkan.
- 15:98 Maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu, dan jadilah engkau termasuk orang-orang yang bersujud,
- 15:99 dan sembahlah Tuhanmu sampai datang kepadamu kepastian.
Bahasan yang mencakup beberapa ayat sekaligus
- 15:7-8 Mengapa engkau tidak mendatangkan malaikat kepada kami, jika engkau termasuk orang-orang yang benar?”
- 15:14-15 Dan sekiranya Kami bukakan bagi mereka sebuah pintu dari langit, lalu mereka terus-menerus naik ke atasnya,
- 15:24-25 Sungguh, Kami benar-benar mengetahui orang-orang yang terdahulu di antara kalian, dan Kami mengetahui pula orang-orang yang terkemudian.
- 15:26-28 Dan sungguh Kami telah menciptakan manusia dari tanah liat kering, dari lumpur hitam yang dibentuk.
- 15:29-33 Maka apabila Aku telah menyempurnakannya dan telah meniupkan ke dalamnya dari roh-Ku, maka menyungkurlah kalian kepadanya dengan bersujud.”
- 15:31-32 kecuali Iblis; ia enggan bersama para yang bersujud.
- 15:45-48 Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam taman-taman dan mata air.
- 15:53-55 Mereka berkata, “Janganlah merasa takut, sesungguhnya kami memberi kabar gembira kepadamu dengan seorang anak laki-laki yang berilmu.”
- 15:65-66 Maka pergilah dengan keluargamu pada sebagian malam, dan ikutilah mereka dari belakang, dan janganlah seorang pun di antara kalian menoleh, dan…
- 15:75-76 Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang cermat memperhatikan.
- 15:92-93 Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua,
- 15:94-99 Maka sampaikanlah secara terang apa yang diperintahkan kepadamu, dan berpalinglah dari orang-orang yang mempersekutukan.
- 15:98-99 Maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu, dan jadilah engkau termasuk orang-orang yang bersujud,