Q.S. Al-Hajj 22:5-6

1. يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِyaa ayyuhaa n-naasu in kuntum fii raybin mina l-ba'tsiwahai manusia, jika kalian meragukan kebangkitan
2. فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍfa-innaa khalaqnaakum min turaabin tsumma min nutfatinsesungguhnya Kami telah menciptakan kalian dari tanah, kemudian dari setetes mani
3. ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍtsumma min alaqatin tsumma min mudghatin mukhallaqatin wa-ghayri mukhallaqatinkemudian dari segumpal darah, kemudian dari segumpal daging, baik kejadiannya sempurna maupun tidak sempurna
4. لِنُبَيِّنَ لَكُمْli-nubayyina lakumagar Kami jelaskan kepada kalian
5. وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّىwa-nuqirru fii l-arhaami maa nashaa'u ilaa ajalin musammandan Kami tetapkan dalam rahim apa yang Kami kehendaki sampai waktu yang ditentukan
6. ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًاtsumma nukhrijukum tiflankemudian Kami mengeluarkan kalian sebagai bayi
7. ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْtsumma li-tablughuu ashuddakumkemudian hingga kalian mencapai usia dewasa
8. وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّىٰwa-minkum man yutawaffaadan di antara kalian ada yang diwafatkan
9. وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَىٰ أَرْذَلِ الْعُمُرِwa-minkum man yuraddu ilaa ardzali l-umuridan di antara kalian ada yang dikembalikan ke usia yang paling hina
10. لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًاli-kaylaa ya'lama min ba'di ilmin shay'ansehingga ia tidak mengetahui lagi sesuatu setelah pernah mengetahuinya
11. وَتَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةًwa-taraa l-arda haamidatandan engkau melihat bumi itu kering
12. فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْfa-idzaa anzalnaa alayhaa l-maa'a htazzat wa-rabatmaka apabila Kami turunkan air di atasnya, ia bergerak hidup dan menjadi subur
13. وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍwa-anbatat min kulli zawjin bahiijindan menumbuhkan berbagai jenis pasangan yang indah

Perjalanan perkembangan manusia dijelaskan detail dari tanah hingga usia dewasa, termasuk kejujuran tentang kepikunan di usia tua ('tidak mengetahui lagi sesuatu yang pernah diketahuinya'), proses biologis yang rinci ini dipakai sebagai bukti konkret dan bisa diamati untuk meyakinkan tentang kemungkinan kebangkitan, dipasangkan dengan gambaran bumi kering yang hidup kembali setelah hujan sebagai analogi paralel.

1. ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّdzaalika bi-anna llaaha huwa l-haqqudemikianlah karena sesungguhnya Allah, Dialah Yang Nyata
2. وَأَنَّهُ يُحْيِي الْمَوْتَىٰwa-annahu yuhyii l-mawtaadan sesungguhnya Dia menghidupkan orang-orang yang mati
3. وَأَنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌwa-annahu alaa kulli shay'in qadiirundan sesungguhnya Dia berkuasa atas segala sesuatu

Kesimpulan dari seluruh proses tersebut: Allah 'Yang Nyata. menghidupkan orang-orang yang mati. berkuasa atas segala sesuatu', bukti empiris dari siklus kehidupan yang bisa diamati sehari-hari menjadi dasar keyakinan terhadap kebangkitan yang belum bisa disaksikan langsung.