Al-Mu'minun 23:3 · dan orang-orang yang berpaling dari perkataan sia-sia,

(akar l-gh-w, '-r-d): laghw diterjemahkan 'perkataan sia-sia' (akar l-gh-w); mu'riduun diterjemahkan 'berpaling' (akar '-r-d). gloss '(perbuatan dan perkataan)' dibuang.

Kriteria kedua: 'berpaling dari perkataan sia-sia', kemampuan menjaga fokus dan menghindari keterlibatan dalam pembicaraan yang tidak bermakna atau produktif. Konkretnya: secara aktif menghindari terlibat dalam percakapan yang sia-sia atau tidak produktif (gosip, obrolan kosong) adalah keterampilan konkret yang bisa dilatih sebagai bagian dari karakter yang disiplin.