18 dari 18 ayat surah ini tersedia (الحجرات, Kamar-kamar), 1 di antaranya digarap mendalam: bukti leksikal, pola pemakaian lintas ayat, dan alasan eksplisit tiap pilihan kata.
Surah ke-49
Al-Hujurat
Kamar-kamar
الحجرات
- 49:1 Wahai orang-orang yang beriman, janganlah mendahului Allah dan Rasul-Nya, dan bertakwalah kepada Allah. Sesungguhnya Allah mendengar lagi berilmu.
- 49:2 Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kalian meninggikan suara kalian di atas suara Nabi, dan janganlah kalian mengeraskan perkataan kepadanya sebagaimana kerasnya sebagian kalian kepada sebagian yang lain, agar amal-amal kalian tidak terhapus sedang kalian tidak menyadari.
- 49:3 Sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya di sisi Rasulullah, mereka itulah orang-orang yang telah diuji hatinya oleh Allah untuk bertakwa. Mereka akan memperoleh ampunan dan pahala yang agung.
- 49:4 Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar kamar-kamar, kebanyakan mereka tidak berakal.
- 49:5 Seandainya mereka bersabar sampai engkau keluar menemui mereka, tentu akan lebih baik bagi mereka. Allah pengampun lagi pengasih.
- 49:6 Wahai orang-orang yang beriman, jika seorang fasik datang kepada kalian membawa suatu berita, maka verifikasilah, agar kalian tidak menimpakan sesuatu kepada suatu kaum karena ketidaktahuan, sehingga kalian menyesali apa yang kalian perbuat. ◆
- 49:7 Ketahuilah bahwa di tengah-tengah kalian ada Rasulullah. Seandainya dia menuruti kalian dalam banyak hal, pasti kalian akan mendapatkan kesusahan. Akan tetapi, Allah menjadikan kalian cinta pada keimanan dan menjadikannya indah dalam hati kalian serta menjadikan kalian benci pada kekufuran, kefasikan, dan kemaksiatan. Mereka itulah orang-orang yang mengikuti jalan kebenaran.
- 49:8 sebagai karunia dan nikmat dari Allah. Allah berilmu lagi penuh hikmah.
- 49:9 Jika ada dua golongan orang-orang mukmin bertikai, damaikanlah keduanya. Jika salah satu dari keduanya berbuat aniaya terhadap yang lain, perangilah yang berbuat aniaya sehingga ia kembali kepada perintah Allah. Jika ia telah kembali, damaikanlah keduanya dengan adil, dan bersikaplah adil! Sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang bersikap adil.
- 49:10 Sesungguhnya orang-orang mukmin bersaudara, karena itu damaikanlah kedua saudara kalian, dan bertakwalah kepada Allah agar kalian dirahmati.
- 49:11 Wahai orang-orang yang beriman, janganlah suatu kaum mengolok-olok kaum yang lain, boleh jadi mereka lebih baik daripada mereka, dan jangan pula perempuan-perempuan terhadap perempuan lain, boleh jadi perempuan itu lebih baik daripada perempuan lainnya. Janganlah kalian saling mencela dan saling memanggil dengan julukan yang buruk. Seburuk-buruk panggilan adalah fasik setelah beriman. Siapa yang tidak bertobat, mereka itulah orang-orang zalim.
- 49:12 Wahai orang-orang yang beriman, jauhilah banyak prasangka! Sesungguhnya sebagian prasangka adalah dosa. Janganlah mencari-cari kesalahan orang lain dan janganlah ada di antara kalian yang menggunjing sebagian yang lain. Apakah ada di antara kalian yang suka memakan daging saudaranya yang sudah mati? Tentu kalian merasa jijik. Bertakwalah kepada Allah! Sesungguhnya Allah penyambut tobat lagi pengasih.
- 49:13 Wahai manusia, sesungguhnya Kami telah menciptakan kalian dari seorang laki-laki dan perempuan. Kami menjadikan kalian berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kalian saling mengenal. Sesungguhnya yang paling mulia di antara kalian di sisi Allah adalah orang yang paling bertakwa. Sesungguhnya Allah berilmu lagi waskita.
- 49:14 Orang-orang Arab Badui berkata, “Kami telah beriman.” Katakanlah, “Kalian belum beriman, tetapi katakanlah, ‘Kami baru berserah diri,’ karena iman belum masuk ke dalam hati kalian. Jika kalian taat kepada Allah dan Rasul-Nya, Dia tidak akan mengurangi sedikit pun amal perbuatan kalian. Sesungguhnya Allah pengampun lagi pengasih.”
- 49:15 Sesungguhnya orang-orang beriman hanyalah mereka yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, kemudian mereka tidak ragu, dan berjihad dengan harta dan jiwa mereka di jalan Allah; mereka itulah orang-orang yang benar.
- 49:16 Katakanlah, “Apakah kalian akan memberi tahu Allah tentang pertanggungjawaban kalian, padahal Allah mengetahui apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi? Allah berilmu akan segala sesuatu.”
- 49:17 Mereka merasa berjasa kepadamu dengan keberserahan mereka. Katakanlah, “Janganlah merasa berjasa kepadaku dengan keberserahan kalian. Sebenarnya Allahlah yang melimpahkan nikmat kepada kalian dengan menunjukkan kalian kepada keimanan, jika kalian orang-orang benar.”
- 49:18 Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang gaib di langit dan di bumi. Allah melihat apa yang kalian kerjakan.