45 dari 45 ayat surah ini tersedia (ق, Qaf, huruf pembuka), 44 di antaranya digarap mendalam: bukti leksikal, pola pemakaian lintas ayat, dan alasan eksplisit tiap pilihan kata.
Surah ke-50
Qaf
Qaf, huruf pembuka
ق
- 50:1 Qaaf. Demi Al-Qur'an yang luhur. ◆
- 50:2 Bahkan mereka heran karena datang kepada mereka seorang pemberi peringatan dari kalangan mereka, lalu orang-orang kafir berkata, “Ini sesuatu yang mengherankan. ◆
- 50:3 Apakah apabila kami telah mati dan menjadi tanah? Itu adalah pengembalian yang jauh.” ◆
- 50:4 Sungguh, Kami telah mengetahui apa yang dikurangi bumi dari mereka, dan pada Kami ada kitab yang menjaga. ◆
- 50:5 Bahkan mereka mendustakan kebenaran ketika ia datang kepada mereka, maka mereka dalam keadaan kacau balau. ◆
- 50:6 Maka, tidakkah mereka memperhatikan langit di atas mereka, bagaimana Kami membangunnya dan menghiasinya, dan tidak ada retak-retak padanya? ◆
- 50:7 Dan bumi Kami hamparkan, dan Kami pancangkan padanya gunung-gunung yang kukuh, dan Kami tumbuhkan padanya setiap pasang yang indah, ◆
- 50:8 untuk menjadi pelajaran dan pengingat bagi setiap hamba yang kembali. ◆
- 50:9 Dan Kami turunkan dari langit air yang diberkahi, lalu Kami tumbuhkan dengannya kebun-kebun dan biji-bijian yang dituai. ◆
- 50:10 dan pohon-pohon kurma yang tinggi yang mayangnya bersusun-susun, ◆
- 50:11 sebagai rezeki bagi hamba-hamba; dan Kami hidupkan dengannya negeri yang mati; demikianlah keluarnya. ◆
- 50:12 Sebelum mereka, kaum Nuh, penduduk Rass, dan Tsamud telah mendustakan, ◆
- 50:13 dan Ad, Firaun, dan saudara-saudara Lut, ◆
- 50:14 dan penduduk Aikah serta kaum Tubba'; masing-masing mendustakan para rasul, maka berlakulah ancaman-Ku. ◆
- 50:15 Maka, apakah Kami letih dengan penciptaan yang pertama? Bahkan mereka dalam kekaburan tentang penciptaan yang baru. ◆
- 50:16 Sungguh, Kami benar-benar telah menciptakan manusia dan mengetahui apa yang dibisikkan oleh dirinya. Kami lebih dekat kepadanya daripada urat lehernya. ◆
- 50:17 Ketika dua penerima menerima, yang satu duduk di sebelah kanan dan yang lain di sebelah kiri, ◆
- 50:18 tidak ada satu kata pun yang ia ucapkan melainkan di sisinya ada pengawas yang selalu siap. ◆
- 50:19 Dan datanglah sakratulmaut dengan benar; itu yang dahulu engkau hindari. ◆
- 50:20 Dan sangkakala ditiup; itu hari yang diancamkan. ◆
- 50:21 Dan datanglah setiap jiwa, bersamanya seorang penggiring dan seorang saksi. ◆
- 50:22 Sungguh, engkau dahulu benar-benar lalai tentang ini, maka Kami singkapkan penutupmu, sehingga penglihatanmu pada hari ini sangat tajam. ◆
- 50:23 Dan teman yang menyertainya berkata, “Ini yang ada padaku, siap.” ◆
- 50:24 “Lemparkanlah oleh kalian berdua ke dalam Jahanam setiap pengingkar yang keras kepala, ◆
- 50:25 yang sangat menghalangi kebaikan, melampaui batas, lagi meragukan, ◆
- 50:26 yang menjadikan tuhan lain bersama Allah; maka, lemparkanlah dia ke dalam azab yang keras.” ◆
- 50:27 Teman yang menyertainya berkata, “Tuhan kami, aku tidak membuatnya melampaui batas, tetapi ia berada dalam kesesatan yang jauh.” ◆
- 50:28 Dia berfirman, “Janganlah kalian bertengkar di hadapan-Ku; dan sungguh, Aku telah mendahulukan ancaman kepada kalian. ◆
- 50:29 Perkataan di sisi-Ku tidak diubah, dan Aku sekali-kali tidak menzalimi hamba-hamba.” ◆
- 50:30 Pada hari Kami berkata kepada Jahanam, “Apakah engkau sudah penuh?” dan ia menjawab, “Adakah tambahan?” ◆
- 50:31 Dan taman didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa, tidak jauh. ◆
- 50:32 “Ini yang dijanjikan kepada kalian, bagi setiap orang yang selalu kembali dan menjaga, ◆
- 50:33 orang yang takut kepada Ar-Rahman secara gaib dan datang dengan hati yang kembali, ◆
- 50:34 Masuklah ke dalamnya dengan sejahtera; itu hari yang kekal.” ◆
- 50:35 Bagi mereka di dalamnya apa yang mereka kehendaki, dan di sisi Kami ada tambahan. ◆
- 50:36 Dan betapa banyak generasi yang Kami binasakan sebelum mereka, yang lebih kuat kekuatannya daripada mereka; lalu mereka menjelajah ke berbagai negeri. Adakah tempat pelarian? ◆
- 50:37 Sesungguhnya pada yang demikian itu pasti terdapat peringatan bagi orang-orang yang mempunyai hati atau yang menggunakan pendengarannya dan dia menyaksikan. ◆
- 50:38 Dan sungguh, Kami telah menciptakan langit dan bumi serta apa yang di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak disentuh oleh kelelahan sedikit pun. ◆
- 50:39 Maka, bersabarlah engkau terhadap apa yang mereka katakan, dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu sebelum terbit dan terbenamnya matahari. ◆
- 50:40 Dan bertasbihlah kepada-Nya pada sebagian malam dan pada akhir-akhir ketundukan.
- 50:41 Dengarkanlah pada hari penyeru memanggil dari tempat yang dekat! ◆
- 50:42 Pada hari mereka mendengar suara menggelegar dengan benar. Itu hari keluar. ◆
- 50:43 Sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan dan mematikan, dan kepada Kamilah tempat kembali, ◆
- 50:44 pada hari bumi terbelah dari mereka dengan cepat; itu pengumpulan yang mudah bagi Kami. ◆
- 50:45 Kami lebih mengetahui apa yang mereka katakan dan engkau bukanlah seorang pemaksa terhadap mereka. Maka, berilah peringatan dengan Al-Qur'an kepada siapa pun yang takut pada ancaman-Ku. ◆
Bahasan yang mencakup beberapa ayat sekaligus
- 50:9-11 Ayat ini menambahkan sebab pada hasil yang sudah disebut di 50:7. Di sana bumi menumbuhkan setiap pasang yang indah tanpa menyebut air, dan di sini air…
- 50:10-11 Ayat ini menutup deretan yang ditumbuhkan dengan air di 50:9 memakai satu jenis pohon yang diuraikan lebih rinci daripada yang lain. Kebun-kebun dan…
- 50:17-18 Ayat ini menaruh dua pihak di sisi manusia yang bisikannya diketahui di 50:16. Ayat 50:16 menyebut Kami sebagai yang lebih dekat, dan 50:17 menyebut dua…