60 dari 60 ayat surah ini tersedia (الذاريات, Angin yang Menerbangkan), 60 di antaranya digarap mendalam: bukti leksikal, pola pemakaian lintas ayat, dan alasan eksplisit tiap pilihan kata.
Surah ke-51
Adz-Dzariyah
Angin yang Menerbangkan
الذاريات
- 51:1 Demi yang menerbangkan dengan sekuat-kuatnya, ◆
- 51:2 lalu yang memikul muatan berat, ◆
- 51:3 lalu yang mengalir dengan mudah, ◆
- 51:4 lalu yang membagi-bagi urusan, ◆
- 51:5 sesungguhnya apa yang dijanjikan kepada kalian pasti benar, ◆
- 51:6 dan sesungguhnya pertanggungjawaban pasti terjadi. ◆
- 51:7 Demi langit yang mempunyai jalan-jalan, ◆
- 51:8 sesungguhnya kalian benar-benar dalam perkataan yang berselisih. ◆
- 51:9 Dipalingkan darinya orang yang dipalingkan. ◆
- 51:10 Binasalah para penerka, ◆
- 51:11 orang-orang yang lengah dalam kelalaian, ◆
- 51:12 mereka bertanya, “Kapankah Hari Pertanggungjawaban?” ◆
- 51:13 Pada hari mereka diuji di atas api, ◆
- 51:14 “Rasakanlah cobaan kalian. Ini yang dahulu kalian minta agar disegerakan.” ◆
- 51:15 Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada di dalam taman-taman dan mata air, ◆
- 51:16 seraya mengambil apa yang diberikan Tuhan mereka kepada mereka; sesungguhnya mereka sebelum itu adalah orang-orang yang berbuat kebaikan. ◆
- 51:17 Mereka sedikit sekali tidur pada waktu malam, ◆
- 51:18 dan pada akhir malam mereka memohon ampunan. ◆
- 51:19 Dan pada harta mereka ada hak bagi peminta dan yang tidak meminta. ◆
- 51:20 Di bumi terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang yakin. ◆
- 51:21 Dan pada diri kalian sendiri. Maka, apakah kalian tidak memperhatikan? ◆
- 51:22 Dan di langit ada rezeki kalian dan apa yang dijanjikan kepada kalian. ◆
- 51:23 Maka, demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya ia benar-benar hak, seperti kalian berbicara. ◆
- 51:24 Sudahkah sampai kepadamu tuturan tentang tamu Ibrahim yang dimuliakan? ◆
- 51:25 Ketika mereka masuk kepadanya, lalu mengucapkan, “Salam.” Ia menjawab, “Salam,” kaum yang belum dikenal. ◆
- 51:26 Maka, ia beranjak menemui keluarganya, lalu datang membawa anak sapi gemuk, ◆
- 51:27 Lalu, ia mendekatkannya kepada mereka; ia berkata, “Mengapa kalian tidak makan?” ◆
- 51:28 Dia menyimpan rasa takut terhadap mereka. Mereka berkata, “Janganlah takut!” Mereka memberi kabar gembira kepadanya dengan seorang anak yang berilmu. ◆
- 51:29 Maka, istrinya datang sambil berteriak, lalu menepuk wajahnya sendiri dan berkata, “Perempuan tua yang mandul.” ◆
- 51:30 Mereka berkata, “Demikianlah Tuhanmu berfirman. Sesungguhnya Dialah Sang Penuh Hikmah lagi Sang Berilmu.” ◆
- 51:31 Ia berkata, “Maka, apakah urusan kalian, wahai para utusan?” ◆
- 51:32 Mereka menjawab, “Sesungguhnya kami diutus kepada kaum yang berdosa, ◆
- 51:33 agar kami menimpakan kepada mereka batu-batu dari tanah liat, ◆
- 51:34 yang ditandai di sisi Tuhanmu untuk orang-orang yang melampaui batas.” ◆
- 51:35 Maka, Kami keluarkan orang-orang beriman yang ada di dalamnya, ◆
- 51:36 Kami tidak mendapati di dalamnya, kecuali sebuah rumah dari orang-orang yang berserah diri. ◆
- 51:37 Kami meninggalkan suatu tanda di dalamnya bagi orang-orang yang takut pada azab yang pedih. ◆
- 51:38 Dan pada Musa, ketika Kami mengutusnya kepada Firaun dengan keterangan yang nyata, ◆
- 51:39 Maka, ia berpaling bersama pendukungnya dan berkata, “Penyihir atau orang gila.” ◆
- 51:40 Maka, Kami hukum dia dan bala tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut, sedang ia dalam keadaan tercela. ◆
- 51:41 Dan pada Ad, ketika Kami mengirim kepada mereka angin yang membinasakan, ◆
- 51:42 yang tidak membiarkan sesuatu pun yang dilandanya, kecuali menjadikannya bagai yang hancur luluh. ◆
- 51:43 Dan pada Tsamud, ketika dikatakan kepada mereka, “Bersenang-senanglah sampai suatu waktu.” ◆
- 51:44 Maka mereka bersikap angkuh terhadap perintah Tuhan mereka, lalu petir menyambar mereka, sedang mereka menyaksikan, ◆
- 51:45 maka mereka tidak mampu bangun, dan mereka bukanlah orang-orang yang bisa menolong diri sendiri. ◆
- 51:46 Dan kaum Nuh sebelumnya; sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik. ◆
- 51:47 Dan langit, Kami bangun dengan kekuatan, dan sesungguhnya Kami benar-benar meluaskannya. ◆
- 51:48 Dan bumi, Kami hamparkan; maka sebaik-baik yang menghamparkan. ◆
- 51:49 Dan dari segala sesuatu Kami ciptakan berpasang-pasangan, agar kalian mengambil pelajaran. ◆
- 51:50 Maka, berlarilah kepada Allah. Sungguh, aku bagi kalian, dari-Nya, seorang pemberi peringatan yang jelas. ◆
- 51:51 Dan janganlah kalian menjadikan tuhan lain bersama Allah; sesungguhnya aku bagi kalian, dari-Nya, seorang pemberi peringatan yang jelas. ◆
- 51:52 Demikianlah, tidak datang seorang rasul pun kepada orang-orang sebelum mereka, kecuali mereka berkata, “Penyihir atau orang gila.” ◆
- 51:53 Apakah mereka saling mewariskannya? Bahkan, mereka adalah kaum yang melampaui batas. ◆
- 51:54 Maka, berpalinglah dari mereka; maka, engkau sama sekali bukan orang yang tercela. ◆
- 51:55 Dan berilah peringatan, karena sesungguhnya peringatan bermanfaat bagi orang-orang beriman. ◆
- 51:56 Dan Aku tidak menciptakan jin dan manusia kecuali agar mereka beribadah kepada-Ku. ◆
- 51:57 Aku tidak menghendaki rezeki apa pun dari mereka, dan Aku tidak menghendaki agar mereka memberi-Ku makan. ◆
- 51:58 Sesungguhnya Allah, Dialah Sang Pemberi Rezeki yang mempunyai kekuatan lagi kukuh. ◆
- 51:59 Maka, sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim ada bagian seperti bagian teman-teman mereka; maka, janganlah mereka meminta-Ku menyegerakan. ◆
- 51:60 Maka, celakalah orang-orang yang kufur, karena hari mereka yang dijanjikan. ◆
Bahasan yang mencakup beberapa ayat sekaligus
- 51:1-5 Ayat ini menaruh pendengar di tengah sebuah gerak sebelum memberinya pernyataan apa pun. Surah yang pokoknya tentang apa yang dijanjikan kepada manusia,…
- 51:11-12 Ayat ini menerangkan para penerka di 51:10 dengan menyebut keadaan mereka. Rangkaiannya berlanjut ke 51:12, ketika mereka bertanya (أَيَّانَ يَوْمُ…
- 51:15-16 Ayat ini beralih dari para penerka kepada orang-orang yang bertakwa. Sampai 51:14 surah ini menyebut kelalaian para penerka, pertanyaan mereka tentang…
- 51:20-21 Ayat 51:16 sampai 51:19 membicarakan orang-orang bertakwa dengan kata ganti mereka, dan 51:21 menyapa pendengar dengan kata ganti kalian. Ayat 51:20…
- 51:31-32 Ayat 51:24 sampai 51:28 mengikuti para tamu yang masuk, bersalam, disuguhi, lalu menyampaikan kabar gembira tentang seorang anak yang berilmu. Ayat 51:29…