عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَىٰ

di Sidratul Muntaha,

Terjemahan bertahap (1 jeda)
  1. عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَىٰinda sidrati l-muntahaadi Sidratul Muntaha
Catatan pilihan kata (ringkas)

(akar '-n-d, s-d-r, n-h-y): sidrat al-muntahaa diterjemahkan 'Sidratul Muntaha (pohon bidara batas akhir)' (akar s-d-r + akar n-h-y). Selaras.

Aplikasi

Lokasi spesifik 'di Sidratul Muntaha', penanda tempat yang konkret dalam narasi pengalaman spiritual yang luar biasa ini.