وَكَأْسًا دِهَاقًا
Dan gelas yang penuh.
Terjemahan bertahap (1 jeda)
- وَكَأْسًا دِهَاقًاwa-ka'san dihaaqandan gelas yang penuh
Catatan pilihan kata (ringkas)
(akar k-a-s, d-h-q): ka'san dihaaqan diterjemahkan 'gelas yang penuh' (akar k-'-s + akar d-h-q). Selaras.
Aplikasi
Kelimpahan minuman: 'dan gelas yang penuh', penekanan pada ketersediaan tanpa kekurangan, kontras dengan keterbatasan yang mungkin dialami di dunia.