'Abasa 80:15 · Di tangan para penulis,

(akar y-d-y, s-f-r): bi-aydii safarah diterjemahkan 'di tangan para penulis' (akar y-d-y + akar s-f-r, safarah: para juru-tulis/utusan-pembawa, seakar sifr='kitab'). gloss '(malaikat)' dibuang, teks hanya 'safarah'.

Perantara yang terpercaya: 'di tangan para penulis', pengakuan proses transmisi yang melibatkan pencatat yang dapat diandalkan, sistem penyampaian yang terstruktur.