وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ

Dan dari ibunya dan bapaknya,

Terjemahan bertahap (1 jeda)
  1. وَأُمِّهِ وَأَبِيهِwa-ummihi wa-abiihidan dari ibunya dan bapaknya
Catatan pilihan kata (ringkas)

(akar a-m-m, a-b-w): wa ummihi wa abiih diterjemahkan 'ibunya & bapaknya' (akar '-m-m: umm=ibu; akar '-b-w). Selaras.

Aplikasi

Perluasan keterputusan ke orang tua: 'dan dari ibunya dan bapaknya', kelanjutan gambaran isolasi yang mencakup hubungan paling fundamental dalam kehidupan seseorang.