وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
Dan gunung-gunung, bagaimana ia ditegakkan,
Terjemahan bertahap (1 jeda)
- وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْwa-ilaa l-jibaali kayfa nusibatdan gunung-gunung, bagaimana ia ditegakkan
Catatan pilihan kata (ringkas)
(akar j-b-l, k-y-f, n-s-b): wa ilaa l-jibaali kayfa nusibat diterjemahkan 'gunung bagaimana ditegakkan' (akar j-b-l + akar n-s-b). Selaras.
Aplikasi
Observasi ketiga tentang stabilitas geologis: 'dan gunung-gunung, bagaimana ia ditegakkan', perhatian pada elemen yang memberikan kestabilan bagi permukaan bumi.